This is done by changing DCSS' database.dat file to expect the connection from the new DHS by making a DHS entry as discussed in The DHS definition.
database.dat